масть - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

масть - tradução para francês

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ

масть         
ж.
1) ( животных ) pelage m , poil m , robe
лошадь гнедой масти - cheval bai
2) ( в картах ) couleur
у меня нет этой масти - je n'ai rien de cette couleur
всех (любых, разных) мастей неодобр. - de tout poil
сивый         
СОЧЕТАНИЕ ОКРАСА (ЦВЕТА) ПОВЕРХНОСТИ КОЖИ, ВОЛОСЯНОГО ПОКРОВА КОРПУСА, НОГ, НАВИСА (ГРИВЫ И ХВОСТА) ЛОШАДИ (КОНЯ)
Масти лошадей; Сивый; Караковая; Масти лошади; Вороная масть лошади; Конская масть; Каурка; Рыжая (масть); Серая (масть); Вороной (масть); Вороная (масть); Гнедая; Гнедой (масть); Гнедая масть; Серая масть; Бурая масть; Саврасовая масть; Мышастая масть; Пегий; Пегая; Лошадиные масти; Гнедая лошадь; Рыжая лошадь
gris
сивый конь - cheval gris
глуп как сивый мерин груб. - bête comme ses pieds
он врет как сивый мерин груб. - il ment comme un arracheur de dents
пегий         
СОЧЕТАНИЕ ОКРАСА (ЦВЕТА) ПОВЕРХНОСТИ КОЖИ, ВОЛОСЯНОГО ПОКРОВА КОРПУСА, НОГ, НАВИСА (ГРИВЫ И ХВОСТА) ЛОШАДИ (КОНЯ)
Масти лошадей; Сивый; Караковая; Масти лошади; Вороная масть лошади; Конская масть; Каурка; Рыжая (масть); Серая (масть); Вороной (масть); Вороная (масть); Гнедая; Гнедой (масть); Гнедая масть; Серая масть; Бурая масть; Саврасовая масть; Мышастая масть; Пегий; Пегая; Лошадиные масти; Гнедая лошадь; Рыжая лошадь
pie ( invar )
пегий жеребец - étalon pie

Definição

масть
ж.
1) а) Цвет шерсти у животных и перьев у птиц.
б) разг. Цвет, окраска чего-л.
2) Один из четырех разрядов, на которые делится колода игральных карт по цвету и форме очков.

Wikipédia

Масть

Ма́сть:

  • Масть — цвет шерсти животного, обычно лошадей или коров. У кошек и собак это называется окрасом.
    • Масть лошади
    • Окрасы кошек
  • Карточная масть — способ группировки игральных карт.
  • Масть — жаргонное обозначение касты в тюремной иерархии.
Exemplos do corpo de texto para масть
1. Упражнение на масть Снова сосредоточьтесь и напишите на листе предполагаемую масть верхней карты.
2. - Конечно, болгарину, что называется, идет масть.
3. Как говорится, пошла масть, и я хочу закрепить, развить успех.
4. Как-то тут все сказочным образом ложится в масть.
5. Бурая конская масть - между рыжей и вороной, бурена - бурая корова.